Prevod od "você entrar na" do Srpski

Prevodi:

uđeš u

Kako koristiti "você entrar na" u rečenicama:

Eu deixo você entrar na minha vida e você mente pra mim?
Pustila sam te u svoj život, a ti si me lagala.
Vi você entrar na estufa pouco antes de Maria.
Video sam kako si otišla u staklenik baš pre Marije.
Pais separados antes de você entrar na puberdade.
Roditelji se razveli pre tvog puberteta?
Mas antes de você entrar na zona louca da dança, Me diga os achados no fluido espinhal numa Síndrome de Guillaume-Barré.
Ali prije vašeg ludog plesa, recite mi kako æete pronaæi moždanu tekuæinu kod Guillaume-Barréovog sindroma.
O que fez você entrar na sua profissão?
Šta te natjeralo da se poèneš baviti tvojom... profesijom.
Se você entrar na maior montanha-russa do mundo, você volta pra fila.
Ne ako doðeš na najbolji vrtuljak ikada. Onda se vraæaš u taj red.
Deixei você entrar na minha vida.
Verovala sam ti, pustila te u moj život.
Antes de você entrar na minha vida, eu jurei nunca mais matar.
Prije nego što sam te upoznao, zakleo sam se da neæu više ubijati.
Quando você entrar na faculdade muita gente como você vai ter um só objetivo.
Pa, kad maturiraš, puno ljudi æe ganjati iste prilike.
Memorize seu endereço quando você entrar na casa dele.
Upamti njegovu adresu kada ulaziš u kuæu.
Vomitava enquanto dormia antes de você entrar na minha vida e vou continuar vomitando muito depois que sair.
Povraæao sam u snu mnogo pre nego što si se ti pojavio i povraæaæu još dugo ako ikada odeš od mene.
E você me deu um sermão do vestido branco, de quem você era e o que queria e como seria difícil para você entrar na igreja sem o seu pai.
I održala si mi govor o velikom bijelom vjenèanju i tome tko si bila i što si željela i... i kako bi ti bilo teško da hodaš do oltara bez velikog tatice.
Quando você entrar na cama, se certifique que toda a sua roupa esteja coberta.
Onda æeš ležati u krevetu obuèena, samo da ne primete.
Sabemos que você mandou Cahill destruir a antena para você entrar na ilha e roubar nossa informação.
Znamo da si poslao Cahilla da spali satelit kako bi se mogao ušunjati na ostrvo i ukradeš naše informacije.
Vai ficar aqui atê boIarmos um plano pra você entrar na faculdade.
Ostaceš ovde dok ne osmislimo plan za tvoje upisivanje fakulteta.
Estou tão feliz por você entrar na família.
Jako mi je drago što se pridružuješ ovoj porodici.
Eu deixei você entrar na minha vida.
Pustio sam te u svoj život.
Há testemunhas que viram você entrar na instalação.
Свeдoци тврдe дa су вaс видeли.
Não me arrependo de nada, Rufus, só de que deixei você entrar na minha casa hoje.
Ne žalim, Rufuse, samo to što sam te pustila u svoju kuæu danas.
Por isso retiro o convite de você entrar na minha casa.
Zato ti ukidam dobrodošlicu u kuæu.
A alegria que senti naquela hora. E o terror, antes de você entrar na máquina.
To мe je испунилo рaдoшћу, a стрaхoм кaд си ушao у нaпрaву.
Vi você entrar na conta de Caleb e copiar os arquivos dele.
Video sam te da si provalio Kejlebov nalog i kopirao njegove fajlove.
Talvez quando você entrar na faculdade.
Da, možda kad odeš na koledž.
Deedee pode atirar na sua cabeça se você entrar na nossa casa de novo.
Didi æe te ubiti ako nam opet kroèiš u kuæu.
O que é necessário para você entrar na minha vida?
Šta je to što mi treba da te već danas uvedem u svoj život?
Eu deixei você entrar na minha casa.
Primio sam te u svoj dom.
Ele deixa você entrar na mente dele, assim... ele pode entrar na sua.
Pušta da uðeš u njegovu glavu kako... Kako bi on ušao onda u tvoju.
Bem, se você perguntar com carinho, eles deixam você entrar na sala das máquinas.
Znaš, ako ih lepo pitaš, možda te puste da vidiš motor.
Então ele ativará o alarme a tempo para você entrar na exibição e ser pego em flagrante.
Taman æe on upozoriti obezbeðenje da kad uðeš na izložbu, uhvate te na delu.
Quando você entrar na mente dos que restarem...
A kad ti uđeš unutra, ostatak njihovih glava...
Deixei você entrar na minha vida, e você me roubou.
Pozvala sam te unutra i onda si mi ukrala život.
Deixei você entrar na minha casa, maldito.
Pustio sam vas u moju kucu, ti kop--
Não quebrei nenhum código secreto hippie para dizer o que eles estão realmente dizendo, e não quero ser a isca para você entrar na sala para poder começar a esmagar crânios.
Vidi, ja nisam nauèio kako govore hipici da bih tebi to objašnjavao, i neæu da budem mamac da bi ti ušao negde i razbijao glave.
Quando você entrar na sala do júri, Emma só precisa da dúvida razoável.
Kad uðete u sobu za porotnike, Emi je samo potrebna osnovana sumnja.
Direi assim que você entrar na droga do carro.
I hoæu, èim uðeš u prokleta kola.
Eu disse para você entrar na onda, tentar se encaixar.
Rekao sam ti da uèestvuješ i pokušaš da se uklopiš.
Tá na hora de você entrar na água."
Vreme je da uđeš u vodu."
0.99929714202881s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?